Παροιμίες, ευχές, εκφράσεις

Παροιμίες, ευχές, εκφράσεις, γνωμικά στα βλάχικα και η μετάφραση τους.

Μπορείτε εύκολα να προσθέσετε όσες γνωρίζετε.

Υπάρχουν 3 λήμματα σε αυτό το λεξικό.

Λήμμα	Ερμηνεία (μετάφραση)
παρίντσι, σ' βα μπανεάτζα νούμα	γονείς, να σας ζήσει το όνομα (Ευχές από βαφτίσια προς τους γονείς)
Πατρουτζάτσι σ' μάντσι πατρουτζάτσι σ' μπιάϊ πατρουτζάτσι α σουφλίτου σα λι ντάϊ	Σαράντα φάε σαράντα πιες σαράντα για την ψυχή να δώσεις (έθιμο για το ψυχοσάββατο)
Πούντα μάνε	Χωρίς αφεντικό (συνήθως το λέμε όταν κάνουμε κάτι λάθος ενώ χειριζόμαστε π.χ. ένα εργαλείο, ένα μαχαίρι,μία χτένα)