Βλάχοι
Αναζήτηση
Συρράκο, 15 Αυγούστου 1930. Αρχείο Κ. Μπίτσιου
Λεξικό
Βλαχο-ελληνικό λεξικό με λέξεις που ανανεώνονται καθημερινά.
Μπορείτε εύκολα να προσθέσετε λέξεις - λήμματα τα οποία δημοσιεύονται μετά από έγκριση του διαχειριστή.
Κατηγορίες λεξικού
| Λέξη, φράση, όνομα | Ερμηνεία (Μετάφραση) |
|---|---|
| νοαουτζάτς |
ενενήντα
|
| νόι |
εμείς
|
| νου |
δεν, όχι
|
| νουάπτι |
Νύχτα
|
| νούμα |
όνομα
|
| ντάντα |
γιαγιά
|
| ντάντε / ντάντα |
γιαγιά
|
| ντάου |
δύο
|
| ντάου |
δίνω
|
| ντέγκα |
κλαδί
|
| ντεσκάτου |
σχισμένο
|
| ντίντε |
δόντι
|
| ντίντι -ντίντιε,ντίντσιε |
δόντι, δόντια
|
| ντιπάρτι, ντιπάρτε |
μακριά
|
| ντούκου |
πηγαίνω
|
| ντουμένικα, ντουμίνικα |
Κυριακή
|
| ντουμιτζέ |
Θεός
|
| ντούτι |
πήγαινε
|
| ξεάνι |
τα ξένα
|
| όαε, όι |
πρόβατο
|
| οάσπε |
φίλος
|
| όκλιου |
μάτι
|
| όμου |
άνθρωπος
|
| όου |
αβγό
|
| οπτζάτς |
ογδόντα
|
| όπτι, όπτου |
οκτώ
|
| όρμπιρι, όρμπιργιε |
δέντρο, δέντρα
|
| όσου |
κόκκαλο
|
| ούμτου λέμνου |
φυτικό βούτυρο
|
| ούμτου ντι λέμου =ουμτουλέμου |
λάδι
ούμτου=βούτυρο+λέμνου =ξύλο. Το εκ του ξύλου βούτυρο...αφου γνώριζαν στα ορεινα - λόγω της ενασχόλησης τους μέ προιόντα του γάλακτος κατ΄αρχήν τό βούτυρο. Οι ελιές ευδοκιμούν χαμηλά.ΟΥΜΤΟΥ ΝΤΙ ΛΕΜΝΟΥ λοιπόν =ουμτουλέμνου. |
| ουν |
ένα
|
| ούν σπριγινιτσ |
εικοσιένα
|
| ούνε σούτε |
εκατό
|
| ουντουλέμνου |
ελαιόλαδο
|
| ουριάκλι |
αυτί
|
| ούρσα |
αρκούδα
|
| ουρτζάτς |
τσουκνίδα
|
| ούσια |
πόρτα, είσοδος
|
| παντούρε, πιντούρι |
δάσος
|
| πάππου, αφέντου |
παππούς
|
| πάστι |
Πάσχα
|
| πάτρου |
τέσσερα, τεσσερεις
|
| πάτρουτζατς |
σαράντα
|
| πένι, πούνι |
ψωμί
|
| πέρου |
αχλάδι,τρίχα
|
| πλίγκου, πλέγκου |
κλαίω
|
| πλιούμπου |
σφαίρα
|
| πλόι, πλουάι |
βροχή
|
| πόρκου |
γουρούνι
|
| πότου |
μπορώ
|
