Η τετράτομη εργασία «Μελέτες για τους Βλάχους», του βραβευμένου συγγραφέα και ιστορικού ερευνητή Αστέριου Κουκούδη, καθώς και το σύνολο των φωτογραφιών που συλλέχθηκαν και χρησιμοποιήθηκαν στις εκδόσεις αυτές, παραχωρήθηκαν σε ψηφιακή μορφή από τον κ. Δημήτρη Κουκούδη στη Δημόσια Κεντρική Βιβλιοθήκη της Βέροιας.

Μέσα από την έρευνα που θα παρουσιαστεί στη συγκεκριμένη εργασία θα αναδειχτεί το γλωσσικό προφίλ και οι πρακτικές που ακολουθούν οι δίγλωσσοι βλαχόφωνοι ομιλητές.

Οι βλάχικοι οικισμοί του Ασπροποτάμου και του Μαλακασίου διαφύλαξαν μέχρι σήμερα ένα σημαντικό μέρος του βλάχικου δημογραφικού δυναμικού της μεσαιωνικής Θεσσαλίας, της Μεγάλης Βλαχίας.

Ο Gustav Weigand, Γερμανός εθνολόγος, επισκέφτηκε το Λιβάδι το 1886, και παρέμεινε για ένα μήνα περίπου.