Στα ήδη γνωστά ψηφιακά αντίγραφα της Εισαγωγικής Διδασκαλίας του Δανιήλ Μοσχοπολίτη, ενός από τα πρώτα γραπτά μνημεία της βλάχικης γλώσσας που εκδόθηκε το 1802, έρχεται να προστεθεί αυτό της Ακαδημίας Αθηνών.
Ο ιστορικός Καντακουζηνός αναφερόμενος εις την εκστρατείαν του αυτοκράτορος Ανδρονίκου Β' του Παλαιολόγου εις την Θεσσαλίαν κατά το 1334 γράφει ότι:
Η αναλυτικής εξέταση της δράσης της ρουμανικής προπαγάνδας στην περιοχή της Βέροιας και της εμπλοκής της στα τοπικά γεγονότα του Μακεδονικού Αγώνα έρχεται να εκθέσει τα αίτια και τις επιπτώσεις.
Ανάμεσα στους ελληνόφωνους λογίους που δραστηριοποιήθηκαν στον βαλκανικό χώρο στα χρόνια της κοινής οθωμανικής κυριαρχίας, αναμφίβολα υπάρχουν πολλοί το έργο των οποίων δεν είναι γνωστό είτε γιατί δεν έφτασε ποτέ έως εμάς είτε γιατί δεν μελετήθηκε και δεν προβλήθηκε επαρκώς.